Đưa tiếng mẹ đẻ đến với người Việt ở xa tổ quốc
Thứ ba 09/11/2010 | 18:20:55
(Ảnh minh họa: Phương Vy/TTXVN)
Đoàn công tác của Bộ Giáo dục và
Đào tạo đã có chuyến công tác tại Đức về dạy và học tiếng Việt cho người
Việt Nam ở nước ngoài.
Trong khuôn khổ chuyến công tác tại châu Âu, đoàn công tác của Bộ Giáo dục và
Đào tạo Việt Nam do ông Trần Bá Việt Dũng, Vụ trưởng vụ Hợp tác Quốc tế, Bộ Giáo
dục và Đào tạo, Chủ nhiệm đề án "Hỗ trợ việc dạy và học tiếng Việt cho người
Việt Nam ở nước ngoài" dẫn đầu, đã có chuyến khảo cứu, công tác tại Đức từ ngày
15-18/7.
Tại trung tâm dạy tiếng Việt thuộc trụ sở Hội người Việt Berlin-Brandenburg ở
thành phố Berlin, đoàn đã có buổi làm việc với hơn 40 giáo viên dạy tiếng
Việt của các trung tâm, lớp học trong cộng đồng người Việt tại khắp
các địa phương của cộng hòa liên bang Đức nhằm tìm hiểu thực trạng, nhu cầu dạy
và học tiếng Việt...
Đoàn đã giới thiệu và trình bày về phương pháp dạy tiếng Việt trên hai
giáo trình thử nghiệm của Đề án là "Tiếng Việt Vui" và "Quê Việt." Đoàn
cũng đã phối hợp với Đại sứ quán Việt Nam tại Đức và Hội văn hóa Người Việt tổ
chức hội thảo "Dạy và học tiếng Việt với người Việt Nam tại Cộng hòa Liên bang
Đức," với sự tham gia của đông đảo đại diện nhiều hội đoàn, những người hoạt
động công tác cộng đồng và từng tham gia công tác giảng dạy tiếng Việt cho người
Việt ở Đức.
Các cuộc tiếp xúc và hội thảo đã đáp ứng được mong muốn của những người dạy, học
tiếng Việt, cũng như những người quan tâm đến thế hệ trẻ người Việt, mong muốn
gìn giữ tiếng mẹ đẻ trước nguy cơ mai một.
Trước đó, đoàn đã có các buổi làm việc với Tổng Lãnh sự quán Việt Nam tại thành
phố Frankfurt/Main, phối hợp với Hội người Việt tại vùng Dillingen, bang Bayern
tổ chức giới thiệu và dạy thử nghiệm các giáo trình mới.
Do nhu cầu của giới trẻ cũng như cha mẹ các cháu thế hệ thứ hai, thứ ba đang
sinh sống và làm việc tại Đức mong muốn con em mình không quên nguồn cội và
tiếng mẹ đẻ, việc dạy và học tiếng Việt trở nên cấp thiết trong cộng
đồng người Việt Nam tại Đức.
Nhiều năm trước, việc dạy tiếng Việt cho con em trong cộng đồng người
Việt đã được tổ chức tại nhiều thành phố lớn, nơi tập trung đông người Việt
Nam. Đến nay, công tác này đã lan rộng tới cả các thành phố nhỏ, nơi chỉ có
số lượng nhỏ người Việt sinh sống. Số lượng học viên tham dự học tiếng
Việt đang ngày càng tăng./.
(TTXVN/Vietnam+)