Giáo sư Việt tại Canada viết sách về Hồ Chí Minh
Thứ ba 09/11/2010 | 18:57:27
Tác giả Đài Trang tại buổi giới thiệu sách. (Hoàng Ánh/Vietnam+)
Cuốn sách về Chủ tịch Hồ Chí Minh của giáo sư Việt kiều Nguyễn Đài Trang kết nối quan điểm của cả tác giả Việt Nam và phương Tây.
Nguyễn Đài Trang, một giáo sư Việt kiều đang giảng dạy tại khoa Khoa học
Chính trị của Đại học Toronto (Canada), vừa có buổi giới thiệu cuốn sách viết về
Chủ tịch Hồ Chí Minh, mang tên "Hồ Chí Minh – Tâm và Tài của một nhà yêu nước."
Buổi giới thiệu sách, diễn ra ngày 12/6 tại thành phố Laval gần Montreal, diễn
ra rất đơn giản nhưng trang trọng với khoảng 40 khách mời, chủ yếu là Việt kiều
các khu vực lân cận và một số sinh viên Việt Nam. Một đoàn đại biểu của Đại sứ
quán Việt Nam tại Canada do Tham tán Văn hóa Đào Ngọc Dinh dẫn đầu và bà
Elizabeth McIninch, biên tập viên nhà xuất bản V- Publisher cùng một số người
Canada cũng đến dự.
Mở đầu buổi gặp gỡ, anh Nguyễn Văn Kiệt, Phó Chủ tịch Hội Doanh nhân và Chuyên
gia Việt kiều tại Canada, có vài lời giới thiệu tác giả và nhấn mạnh đến ý nghĩa
của cuốn sách.
Tác giả còn khá trẻ, khoảng 40 tuổi, đã sang Canada định cư khá lâu nhưng
rất rành tiếng Việt và nặng lòng với Việt Nam. Không chỉ hoàn thành cuốn sách
dày 150 trang (bản tiếng Anh), bằng cả tiếng Anh và tiếng Việt với rất nhiều
hình ảnh và tư liệu quý giá, chị còn kỳ công chuẩn bị cả một chân dung Bác Hồ để
mang đến buổi gặp gỡ.
Trong phần giới thiệu về quá trình viết và nội dung cuốn sách, tác giả cho biết
có quá nhiều tác giả cả Việt Nam và nước ngoài đã viết về Chủ tịch Hồ Chí Minh
nhưng với những quan điểm khác biệt. Mục đích chị viết cuốn sách này nhằm tìm ra
một con đường để kết nối quan điểm của cả hai bên.
Chính vì vậy, bên cạnh nguồn
tư liệu của những tác giả quen thuộc của Việt Nam như Trần Dật Tiên, Nguyễn Đức
Đạt, Đặng Xuân Kỳ… tác giả còn sử dụng rộng rãi những tư liệu của các tác giả
phương Tây như Mc Namara, Walden Bello, Alice Walker…
Là một giáo sư đại học, cách trình bày của Nguyễn Đài Trang rất khoa học và hệ
thống nên nội dung của cuốn sách khá thuyết phục, khác hẳn với những cuốn sách
mang tính chính trị. Tác giả đã chọn một cách tiếp cận độc đáo và thú vị khi bàn
về Chủ tịch Hồ Chí Minh và cuộc kháng chiến của nhân dân Việt Nam.
Không chỉ dừng ở những phân tích sự kiện và bình luận, tác giả còn tìm hiểu
những chiến lược giao tiếp, tư tưởng của Hồ Chí Minh qua tác phẩm "Nhật ký trong
tù," quan điểm của dân tộc Việt Nam trong hai cuộc chiến tranh thông qua những
bài hát phổ biến của thời đó như "Tình ca" của Hoàng Việt, "Cô gái vót chông”
của Hoàng Hiệp, cũng như tư tưởng phản chiến của nhân dân Mỹ qua những tác phẩm
của Bob Dylan.
Đặc biệt, là một giáo sư giảng dạy về bình đẳng giới, tác giả giành một phần
riêng để nghiên cứu về công lao của Chủ tịch Hồ Chí Minh trong sự nghiệp Bình
đẳng giới ở Việt Nam. Phần nghiên cứu về tiểu sử của Chủ tịch Hồ Chí Minh cũng
rất chi tiết và phong phú.
Sau phần giới thiệu của tác giả là phần giao lưu sôi nổi và xúc động với các
vị khách mời. Rất nhiều khách mời cả Việt Nam và Canada đã nêu nhiều câu hỏi thú
vị về động cơ viết sách, những đóng góp của tác giả và cả quan điểm của tác giả
về quan điểm chính trị của Chủ tịch Hồ Chí Minh./.
Hoàng Ánh/Montreal (Vietnam+)